Ο Ζήσης βρίσκεται στο πιο τραγικό σημείο της ζωής του στο Πόρτο Λεόνε, καθώς η μοίρα του μπλέκεται μοιραία με την έρευνα του αστυνόμου Καστίλια. Ένα ατύχημα, μια παρεξήγηση και ένα ψέμα οδηγούν σε ένα σοκαριστικό θάνατο, που αλλάζει για πάντα την πορεία της ιστορίας. Το νέο επεισόδιο φέρνει ένταση, λύπη και ενοχές, σε μια αλληλουχία γεγονότων που κανείς δεν μπορεί να σταματήσει.
Η συμπεριφορά του Ζήση τις τελευταίες μέρες δείχνει έναν άνθρωπο παγιδευμένο ανάμεσα στο φόβο και την ενοχή. Είδε κάτι που δεν έπρεπε να δει τη νύχτα που σκοτώθηκε ο Στράτος και από τότε δεν έχει βρει ησυχία. Ο Καστίλιας τον πιέζει να μιλήσει, όμως εκείνος ξέρει πως όποια του λέξη μπορεί να του κοστίσει τη ζωή.
Η Γαλήνη και ο Γρηγόρης, από την άλλη, ζουν με τον τρόμο ότι το μυστικό τους θα αποκαλυφθεί. Όταν ένα γράμμα φτάνει στο σπίτι τους, με έναν άγνωστο αποστολέα που ζητά συνάντηση, η αγωνία τους κορυφώνεται. Ο Καστίλιας παρακολουθεί από μακριά, έτοιμος να τραβήξει τις τελευταίες κλωστές ενός επικίνδυνου παιχνιδιού.
Porto Leone – Το μοιραίο ραντεβού
Ο Γρηγόρης φτάνει στο σημείο της συνάντησης με την καρδιά του να χτυπά δυνατά. Δίπλα του η μητέρα του, η Γαλήνη, παρακολουθεί κρυμμένη, προσπαθώντας να καταλάβει ποιος κινεί τα νήματα. Όταν εμφανίζεται ο Ζήσης, η αλήθεια ξεγλιστρά μέσα από τα λόγια του.
«Ξέρω τι έκανες τη νύχτα που πέθανε ο Στράτος», του λέει. «Ήμουν εκεί, είδα τα πάντα. Θέλω ένα εκατομμύριο δραχμές ή θα τα πω όλα στην αστυνομία». Η αποκάλυψη παγώνει τα πάντα. Ο Γρηγόρης ασπρίζει, η Γαλήνη τρομάζει, κι ο Καστίλιας φωτογραφίζει τη στιγμή που θα δρομολογήσει την καταστροφή όλων.
Η φυγή και το μοιραίο λάθος
Ο Ζήσης, νιώθοντας πως η κατάσταση ξεφεύγει, το βάζει στα πόδια. Ο Γρηγόρης τον κυνηγά, φωνάζοντας να σταματήσει, και μέσα στο σκοτάδι οι δύο άνδρες παλεύουν. Μια λάθος κίνηση, μια στιγμιαία απερισκεψία, και ο Ζήσης χάνεται μέσα στη νύχτα.
Τρομαγμένος, επιβιβάζεται στο αυτοκίνητο του Καστίλια, που τον περιμένει λίγο πιο κάτω. Ο αστυνόμος, όμως, έχει τα δικά του σχέδια. «Γύρνα πίσω και πάρε τα χρήματα από εκείνους, αλλιώς θα σε σκοτώσω», του λέει ψυχρά, δείχνοντάς του το όπλο. Ο Ζήσης, συγκλονισμένος, βγαίνει από το αυτοκίνητο για να ξεφύγει. Και τότε… συμβαίνει το αδιανόητο.
Η στιγμή της φρίκης
Ένα αυτοκίνητο που περνά με μεγάλη ταχύτητα τον παρασύρει θανάσιμα. Ο οδηγός σταματά έντρομος, αδυνατώντας να πιστέψει τι έχει συμβεί. «Σκότωσα έναν άνθρωπο… δεν τον είδα!» φωνάζει. Ο Καστίλιας, σοκαρισμένος, του λέει να φύγει για να σωθεί.
Όμως το κακό έχει γίνει. Ο Ζήσης, ο μόνος μάρτυρας της νύχτας του φόνου, πεθαίνει ακαριαία. Κι έτσι, μαζί του, θάβεται και η αλήθεια για τον Στράτο. Ο αστυνόμος προσπαθεί να καλύψει τα ίχνη, παίρνοντας το πτώμα και εξαφανίζοντάς το. Όμως μέσα του ξέρει πως από εδώ και πέρα τίποτα δεν θα είναι το ίδιο.
Ο Καστίλιας επιστρέφει μόνος, με το βλέμμα χαμένο. Δεν έχει κερδίσει τίποτα – ούτε τη δικαιοσύνη, ούτε την αλήθεια. Η ενοχή βαραίνει κάθε του ανάσα, κι ο φόβος αρχίζει να τον κυνηγά. Ο Γρηγόρης και η Γαλήνη, χωρίς να γνωρίζουν τι συνέβη, πιστεύουν πως γλίτωσαν. Δεν ξέρουν όμως πως αυτή η ησυχία είναι μόνο η αρχή μιας καταιγίδας.
Καθώς το Porto Leone βυθίζεται ξανά στο σκοτάδι, ένας νέος κύκλος ενοχής, φόβου και εκδίκησης ξεκινά. Και αυτή τη φορά, κανείς δεν θα μπορέσει να μείνει αθώος.
