Η σειρά που κρατάει το κοινό σε αγωνία, το «Μια νύχτα μόνο» του MEGA, μπαίνει σε μια εβδομάδα καθοριστική. Την Κυριακή 21 και τη Δευτέρα 22 Δεκεμβρίου, στις 21:00, οι ήρωες δοκιμάζονται στα άκρα. Ό,τι έμοιαζε σταθερό αρχίζει να τρίζει, και ό,τι έμοιαζε χαμένο βρίσκει για λίγο τον δρόμο του πίσω. Μόνο που σε αυτόν τον κόσμο, η ευτυχία κρατάει πάντα λίγο.
Επεισόδιο 25 – Κυριακή 21 Δεκεμβρίου
Η Αρετή και ο Οδυσσέας ξανασυναντιούνται εκεί που όλα ξεκίνησαν. Εκείνη τον βλέπει πιο ήρεμο, συμφιλιωμένο με τον Πετράκη, και το παλιό τους δέσιμο αναβιώνει. Για πρώτη φορά, φαίνεται πως μπορούν να αφήσουν πίσω τα λάθη και να ξεκινήσουν ξανά. Όμως γύρω τους το έδαφος τρίζει.
Η Κατερίνη πλησιάζει τη Μαργαρίτα, έτοιμη να δημιουργήσει μια συμμαχία εκδίκησης εναντίον της Αρετής, ενώ η Αννέζα προσπαθεί να ενώσει μητέρα και γιο, χωρίς να καταλαβαίνει πως οι πληγές δεν έχουν κλείσει. Ο Πετράκης αναζητά τον παππού του, η Μαρίκα πιέζει τον Σάββα να γυρίσει στην οικογένειά του, και μέσα σε αυτό το χάος, ο Οδυσσέας παίρνει μια απόφαση που θα ταράξει όλους: παίρνει την Αρετή και φεύγουν μαζί, μακριά από όλα και όλους.
Η φυγή τους μοιάζει με ανάσα ελευθερίας. Κανείς, όμως, δεν ξεφεύγει για πολύ από το παρελθόν του.
Επεισόδιο 26 – Δευτέρα 22 Δεκεμβρίου
Η Αρετή και ο Οδυσσέας ζουν μια ψεύτικη γαλήνη στο εξοχικό. Είναι ευτυχισμένοι, ή τουλάχιστον έτσι θέλουν να πιστεύουν. Όμως μια συνέντευξη της Αρετής γίνεται η σπίθα που πυροδοτεί νέα κρίση. Οι δηλώσεις της προκαλούν αντιδράσεις, και η Κατερίνη εξοργίζεται. Οι πιέσεις στον Οδυσσέα γίνονται ασφυκτικές, ενώ η Αρετή βλέπει το όνειρο της ηρεμίας να γκρεμίζεται πριν καλά καλά αρχίσει.
Την ίδια στιγμή, η Άσπα μαθαίνει το όνομα της γυναίκας που έχει κλέψει την καρδιά του Σάββα και αποφασίζει να τη συναντήσει πρόσωπο με πρόσωπο. Ο Σάββας, όμως, συνεχίζει το διπλό του παιχνίδι, ενώ ο Άλκης κινείται στις σκιές, στήνοντας το δικό του σχέδιο.
Ο Σταύρος, αδύναμος να ξεχάσει την Αρετή, εξομολογείται στον Πάρη ότι την αγαπά ακόμα, κι αυτή η εξομολόγηση ρίχνει βαριά σκιά στη σχέση του με την Ελένη. Όσο για τη Μιρέλλα, κάνει το πρώτο της μεγάλο λάθος — ένα λάθος που θα στοιχίσει ακριβά, γιατί βάζει τον Οδυσσέα και την Αρετή απέναντι.
Κι ενώ όλα μοιάζουν έτοιμα να εκραγούν, κάτι σκοτεινό πλησιάζει. Η πραγματική απειλή δεν έχει φανεί ακόμα, κι όταν φανεί, κανείς δεν θα είναι προετοιμασμένος.
