Σεισμός στο «Grand Hotel», η Θάλεια παίρνει την απόφαση να πάει στην αστυνομία και να καταδώσει τον Χαραλάμπη για τη δολοφονία του Χατζημήτρου. Η κίνησή της φέρνει τον Άρη σε αδιέξοδο και βάζει φωτιά σε ολόκληρο τον κύκλο των προσφυγικών, τη στιγμή που οι έρευνες του Χρόνη και του Βαγγέλη ανοίγουν νέα μέτωπα.
Η διπλή δολοφονία Χατζημήτρου και Μελίνας έχει αφήσει όλους σε κατάσταση σοκ και κανείς δεν μπορεί να συνειδητοποιήσει τι συνέβη εκείνη τη μοιραία μέρα. Στο κάδρο των υπόπτων μπαίνουν πολλά πρόσωπα, με τον Χαραλάμπη να βρίσκεται πρώτος στη λίστα. Η Θάλεια, που τον υποψιάζεται από νωρίς, αποκαλύπτει στον Άρη πως είναι αποφασισμένη να μιλήσει — και η αποκάλυψη αυτή τον φέρνει σε αδύνατη θέση.

Ο Χαραλάμπης πνίγεται από τις ενοχές
Στα προσφυγικά, η απώλεια της Μελίνας βαραίνει τους πάντες. Ο Παράσχος συντρίβεται από τον πόνο, ενώ ο Χαραλάμπης φοβάται ότι οι ίδιες του οι κινήσεις θα τον προδώσουν. Παράλληλα, η Κυβέλη και ο Ρήγας πιέζονται από τις εξελίξεις και τις υποψίες της αστυνομίας, με τη σχέση τους να δοκιμάζεται σκληρά. Η Κυβέλη συγκρούεται έντονα μαζί του, πιστεύοντας ότι της κρύβει κάτι σχετικά με τον φόνο του Χατζημήτρου, και η ανησυχία της εντείνεται όταν διαβάζει στην εφημερίδα τη συνέντευξη του Μπακιρτζόγλου.
Όταν η Θεώνη πληροφορείται από τον Πέτρο ότι η Θάλεια ετοιμάζεται να καταθέσει, πανικοβάλλεται και προσπαθεί να πείσει τον Χαραλάμπη να φύγουν για να γλιτώσει. Εκείνος όμως είναι αποφασισμένος να μιλήσει ο ίδιος στον Χρόνη — μια επιλογή που μπορεί να αλλάξει εντελώς τον ρου της υπόθεσης, σύμφωνα με όσα μεταδίδει το MyTv.
Όπλο, μαρτυρίες και ύποπτοι σε όλη τη γκάμα
Η έρευνα παίρνει νέα τροπή όταν ο Χρόνης, ψάχνοντας το σπίτι του Παράσχου, εντοπίζει ένα όπλο όμοιο με αυτό που σκότωσε τον Χατζημήτρο. Την ίδια ώρα, η Τασία αποκαλύπτει στην Κυβέλη ότι είδε τον Ρήγα να μιλάει με τη Μελίνα λίγο πριν εκείνη φύγει από το ξενοδοχείο — λεπτομέρεια που εκείνος είχε αποκρύψει. Η μαρτυρία ρίχνει τη σκιά του εγκλήματος και πάνω του, και αρχίζουν όλοι να τον βλέπουν ως ύποπτο.
Ο Άρης και η Θάλεια, θέλοντας να βοηθήσουν την αστυνομία, ψάχνουν κρυφά την ντουλάπα του Ρήγα — και η έρευνά τους δίνει αποτέλεσμα. Η σκηνή αλλάζει εντελώς το βάρος των υπόπτων: από έναν Χαραλάμπη που φαινόταν προδιαγεγραμμένος ένοχος, σε ένα πλέγμα προσώπων όπου κανείς δεν είναι πια «καθαρός». Εδώ φαίνεται και η μαστοριά της σειράς· το ζητούμενο πια δεν είναι ποιος πάτησε τη σκανδάλη, αλλά πόσο θα κοστίσει η αλήθεια σε όσους τη ζητούν.


















