Ένα απρόσμενο τετ-α-τετ εν μέσω πανηγυριού στη Μυρτιά πυροδοτεί ραγδαίες εξελίξεις στα επόμενα επεισόδια της σειράς «Άγιος Έρωτας». Ο Νικόλαος αναγνωρίζει τον Λεωνίδα Μιχαλέα και στήνει μια παράτολμη επιχείρηση διάσωσης με ράσα, προκειμένου να τον γλιτώσει από τα χέρια της Χωροφυλακής.
Η γιορτινή ατμόσφαιρα στη Μυρτιά κόβεται μαχαίρι. Ο Νικόλαος καταφτάνει στο χωριό για τη λειτουργία, αλλά το βλέμμα του καρφώνεται σε έναν από τους μουσικούς. Ο άντρας απέναντί του δεν είναι άλλος από τον Λεωνίδα Μιχαλέα. Οι δυο τους ανταλλάσσουν μια γεμάτη ένταση ματιά, νιώθοντας μια ανεξήγητη και βαθιά σύνδεση που τους ταράζει συθέμελα.
Το πανηγύρι συνεχίζεται, αλλά ο Νικόλαος λυγίζει από το βάρος των αναμνήσεων. Βρίσκει καταφύγιο στον παπα-Χαράλαμπο και του εξομολογείται τον πόνο για τον χαμένο του πατέρα. Την ίδια στιγμή, ο Λάμπρος παρατηρεί τον Λεωνίδα και η αλήθεια τον χτυπάει σαν κεραυνός. Αναγνωρίζει στο πρόσωπό του τον παλιό αντάρτη που του χάρισε κάποτε τη ζωή.
Το σκηνικό ανατρέπεται βίαια όταν η Χωροφυλακή κάνει ξαφνική έφοδο στον χώρο. Σύμφωνα με το περιοδικό Τηλέραμα, ο Λεωνίδας συνειδητοποιεί πως το παρελθόν τον έχει στριμώξει άσχημα. Ο Νικόλαος, ο παπα-Χαράλαμπος και ο Λάμπρος αναλαμβάνουν άμεσα δράση. Ντύνουν τον φυγά με ράσα, θολώνουν τα νερά και τον φυγαδεύουν με άκρα μυστικότητα, βρίσκοντας ασφαλές καταφύγιο στη Στέρνα.
