Ο Πειραιάς φλέγεται στο νέο επεισόδιο του Porto Leone και η ένταση χτυπά κόκκινο.
Μια νύχτα που μοιάζει ήσυχη, γίνεται ξαφνικά παγίδα για την Αλεξάνδρα και τον Στελάρα, που πέφτουν στα χέρια των αντρών του Ρόζου.
Κανείς τους δεν φαντάζεται ότι το σκοτάδι της Τρούμπας ετοιμάζει το πιο βίαιο χτύπημα.
Σπασμένες συμμαχίες
Η Γαλήνη, τσακισμένη από τον θάνατο του Ζήση, παλεύει με τις ενοχές της.
Κρύβει από τον Γιάμαρη το ραντεβού στα ναυπηγεία και φοβάται πως άνοιξε λάθος πόρτα.
Την ίδια στιγμή ο Γρηγόρης ετοιμάζει για την Αγγελική μια πρόταση που θα αιφνιδιάσει τους πάντες.
Η Βούλα έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον Ορέστη.
Με τη Λένα να την πιέζει, καλείται να πει αλήθειες που την καίνε.
Ο Καπετανάκος κυνηγά για ακόμη μια φορά την Καίτη, ψάχνοντας ξεκάθαρη απάντηση για τις δοσοληψίες της με τη γυναίκα του και τον Στελάρα.
Ομηρία και φωτιά
Ενώ ο Πειραιάς μοιάζει να κρατά την ανάσα του, η Αλεξάνδρα και ο Στελάρας βρίσκονται αβοήθητοι στο έλεος του Ρόζου.
Ένα χτύπημα, μια λάθος κίνηση, μπορεί να τελειώσει όλα όσα ξεκίνησαν.
Κι όταν οι σφαίρες πέφτουν κοντά στον Στελάρα, η νύχτα γίνεται κόκκινη.
Η Αγγελική τρέμει μήπως οι υποψίες της Γαλήνης αποκαλύψουν τον δεσμό της με τον Στράτο.
Κρύβει την ταραχή της αλλά ανοίγει στη Βούλα, μισές αλήθειες που ίσως γίνουν πλήρεις.
Την ίδια στιγμή ο Καστίλιας χάνει τη φωτογραφική μηχανή που μπορεί να τινάξει στον αέρα ολόκληρη την ιστορία.
Το καρέ με τον Γρηγόρη, τη Γαλήνη και τον Ζήση βρίσκεται ήδη στον δρόμο προς τα χέρια του Γιάμαρη.
Και κάπως έτσι, η νύχτα της Τρούμπας στο Porto Leone γίνεται ξανά μια παρτίδα χωρίς νικητή.
