Ο Οδυσσέας βιώνει τον απόλυτο εφιάλτη πίσω από τα κάγκελα, πληγωμένος και εγκαταλελειμμένος από τις δυνάμεις του. Η Αλεξάνδρα, εκμεταλλευόμενη την αδυναμία της Αρετής να διαχειριστεί την κρίση, παίρνει τα ηνία και στέκεται σαν βράχος στο πλευρό του. Η επιρροή της είναι τέτοια που καταφέρνει να τον πείσει να αλλάξει δικηγόρο, χαράσσοντας μια νέα, επιθετική υπερασπιστική γραμμή.
Την ίδια στιγμή, η Αρετή λυγίζει υπό το βάρος των ενοχών της. Όταν τελικά βρίσκει το κουράγιο να επισκεφθεί τον αγαπημένο της στο κρατητήριο, η εικόνα που αντικρίζει την αφήνει άναυδη. Μια δυσάρεστη έκπληξη την περιμένει εκεί, επισφραγίζοντας την κυριαρχία της Αλεξάνδρας στην καρδιά και το μυαλό του Οδυσσέα.
Εξαφανίσεις, διαζύγια και μυστικά που αναδύονται
Το δράμα μεταφέρεται και στο σπίτι της Κατερίνης, η οποία παρουσιάζει ανησυχητικά κενά μνήμης πριν εξαφανιστεί ξαφνικά, προκαλώντας πανικό στην Αννέζα. Παράλληλα, ο Σάββας παίρνει τη μεγάλη απόφαση και ζητά οριστικά διαζύγιο από την Άσπα, ενώ η Ναταλία ετοιμάζεται να σπάσει τη σιωπή της για την υπόθεση της Όλγας.
Οι αποκαλύψεις δεν σταματούν εδώ, καθώς ένα καλά κρυμμένο μυστικό της Αννέζας αρχίζει να βγαίνει στην επιφάνεια. Ο Σταύρος σοκάρεται από τις υποψίες που γεννιούνται στο μυαλό του, την ώρα που ο Πωλ πλησιάζει σε μια αλήθεια που μπορεί να τινάξει τα πάντα στον αέρα. Η τύχη του Οδυσσέα κρέμεται από μια κλωστή, με την Αλεξάνδρα να κινεί πλέον όλα τα νήματα στη σειρά Μια νύχτα μόνο.
