Η Ασπασία βρίσκεται μπροστά στις πιο δύσκολες στιγμές της, καθώς δύο γεγονότα χτυπούν τη ζωή της το ένα μετά το άλλο. Η Ειρήνη αποκαλύπτει πως ετοιμάζεται να κάνει μια ριζική αλλαγή πορείας, αφήνοντας πίσω την καθημερινότητά τους, ενώ στον δρόμο της Ασπασίας εμφανίζεται μια είδηση που την ωθεί σε οριακές πράξεις. Η υπόθεση καταλήγει στο δικαστήριο, όπου ένας νέος μάρτυρας ανατρέπει όσα θεωρούσε δεδομένα.
Η απόφαση της Ειρήνης και η κατάρρευση της Ασπασίας
Η Ειρήνη ανακοινώνει στη μητέρα της πως θέλει να ακολουθήσει τον βουδισμό και να ζήσει σε μοναστήρι, αφήνοντας όλα όσα γνώριζε. Για την Ασπασία, αυτό το νέο είναι χτύπημα που δεν μπορεί να επεξεργαστεί. Νιώθει πως χάνει το μοναδικό της στήριγμα και η σχέση τους αλλάζει σε μια στιγμή.
Λίγο αργότερα, η Κούλα της μεταφέρει ότι το χειρουργείο του Δημοσθένη στην Αμερική απέτυχε και πως εκείνος γυρίζει καθηλωμένος. Η Ασπασία, γνωρίζοντας όσα ακούει από τους κοριούς που έχει τοποθετήσει, φτάνει σε συναισθηματικό αδιέξοδο και παίρνει μια απόφαση με τεράστιο βάρος. Το τέλος του Δημοσθένη προκύπτει μέσα από μια έκρηξη οργής και πληγωμένης δικαιοσύνης για τον Κίμωνα.
Η ομολογία και η δίκη που παίρνει νέα τροπή
Χωρίς να κρυφτεί, η Ασπασία καλεί η ίδια την αστυνομία και αναλαμβάνει πλήρως την ευθύνη για όσα έγιναν. Η υπόθεση οδηγείται άμεσα στη Δικαιοσύνη, με την ένταση να είναι διάχυτη από την πρώτη στιγμή.
Ο νέος μάρτυρας που αλλάζει τα δεδομένα
Στη δίκη κάνει την εμφάνισή του ένα νέο πρόσωπο, συγγενής του Δημοσθένη, που δεν έχουμε ξαναδεί στη σειρά. Η κατάθεσή του θεωρείται κρίσιμη, καθώς μπορεί να γείρει την πλάστιγγα σε μια υπόθεση που ήδη βρίσκεται σε λεπτή ισορροπία. Η Ασπασία ακούει κάθε λέξη γνωρίζοντας πως το μέλλον της μπορεί να κριθεί από αυτή την εμφάνιση.
Οι εξελίξεις οδηγούν την ιστορία σε σημείο όπου καμία πρόβλεψη δεν είναι ασφαλής.
