Η σχέση του Οδυσσέα και της Αρετής στο Μία νύχτα μόνο περνά τη μεγαλύτερη κρίση της. Ένα μοιραίο λάθος θα σταθεί αφορμή να γκρεμιστούν όλα όσα έχτισαν με κόπο, φέρνοντας δάκρυα, θυμό και δραματικές εξελίξεις στα επόμενα επεισόδια.
Κι ενώ στην εταιρεία ERGAN επικρατεί αναστάτωση, ο Οδυσσέας αποφασίζει να τα παρατήσει όλα. Παίρνει την Αρετή και φεύγουν μακριά από όλους και από όλα, προσπαθώντας να ξαναβρούν τις ισορροπίες τους. Για λίγο φαίνεται πως τα καταφέρνουν. Ζουν στιγμές ηρεμίας και ευτυχίας στο εξοχικό, μα η μοίρα έχει άλλα σχέδια.
Η συνέντευξη που πυροδοτεί τη θύελλα
Μια συνέντευξη της Αρετής γίνεται η αρχή του τέλους. Σε πρόσφατη επιτυχημένη εκδήλωση της εταιρείας, τα λόγια της παραποιούνται και παρουσιάζεται σαν να ήταν εκείνη η αποκλειστική υπεύθυνη για την επιτυχία.
Η Κατερίνη βλέπει τις δηλώσεις και εξοργίζεται. Οι φωτογραφίες, τα δημοσιεύματα και οι αντιδράσεις κάνουν τον γύρο των social media. Ο Οδυσσέας πιέζεται από παντού, ενώ η Αρετή προσπαθεί να εξηγήσει πως όλα ήταν ένα λάθος.
«Δεν εννοούσα τίποτα τέτοιο! Δεν θα το έκανα ποτέ αυτό!» λέει με δάκρυα στα μάτια, μα κανείς δεν δείχνει να τη πιστεύει.
Η Μιρέλλα και το λάθος που τα αλλάζει όλα
Όπως αποδεικνύεται, η πραγματική υπεύθυνη είναι η Μιρέλλα. Με μια απροσεξία στη διαχείριση του υλικού, παραποιεί –άθελά της– τη συνέντευξη της Αρετής, δημιουργώντας μια ψευδή εικόνα. Ένα λάθος που θα της κοστίσει ακριβά.
Η Ελένη ξεσπά πάνω της, θεωρώντας την υπεύθυνη για το χάος που ξέσπασε στην εταιρεία. Όμως το μεγαλύτερο τίμημα το πληρώνουν ο Οδυσσέας και η Αρετή. Ο καβγάς τους είναι σφοδρός. Εμπιστοσύνη δεν υπάρχει πια, και η αγάπη τους μοιάζει να έχει ραγίσει ανεπανόρθωτα.
Το τέλος – και μια απειλή που αλλάζει τα πάντα
Και ενώ όλα δείχνουν να έχουν καταρρεύσει, η τελευταία σκηνή της σεζόν επιφυλάσσει ένα σοκαριστικό φινάλε. Μια σκοτεινή φιγούρα άνδρα εμφανίζεται σε ένα γραφείο γεμάτο φωτογραφίες της Αρετής: σε καλέσματα, σε συναντήσεις, ακόμη και παπαράτσι στιγμιότυπα.
Κάποιος παρακολουθεί εμμονικά τη ζωή της. Η εικόνα παγώνει την οθόνη και προετοιμάζει το έδαφος για τη νέα σεζόν, όπου η απειλή θα πάρει σάρκα και οστά.
Η ιστορία Οδυσσέα – Αρετής μπορεί να τελείωσε προσωρινά, όμως το σκοτάδι που τους κυκλώνει τώρα μόλις αρχίζει να αποκαλύπτεται…
