Το Grand Hotel βράζει. Κάθε επεισόδιο γίνεται πιο σκοτεινό, πιο προσωπικό, πιο επικίνδυνο. Η Αλίκη, ο Ρήγας, ο Άρης και ο Πέτρος μπαίνουν σε έναν φαύλο κύκλο αποκαλύψεων και παγίδων, όπου κανείς δεν ξέρει ποιος θα βγει όρθιος.
Grand Hotel – Η ανατροπή
Ο Πέτρος περιμένει στην είσοδο του Grand Hotel με μια αγωνία που δεν κρύβεται. Ακούει τις καμαριέρες να ψιθυρίζουν ότι ο Ρήγας μπορεί να έχει κάνει κακό στην Αλίκη. Την ίδια στιγμή, ο Άρης και η Φρίντα πέφτουν στην παγίδα του Ρήγα. Ένας πυροβολισμός. Μια λάθος στιγμή.
Κι όμως, η Αλίκη με τη Φρίντα καταφέρνουν να αναποδογυρίσουν τα δεδομένα. Ο Ρήγας φυλακίζεται στη θέση της. Η Αλίκη επιστρέφει εξαντλημένη στο ξενοδοχείο και περνά μπροστά από τον Πέτρο. Εκείνος την βλέπει. Προχωρά προς εκείνη με μια λαχτάρα που είχε θάψει βαθιά.
Ο Άρης αναρρώνει κρυφά στο δωμάτιο της Αλίκης, όμως η ανησυχία της δεν περνά απαρατήρητη από τον αστυνόμο Κομνηνό. Ταυτόχρονα, η απόρριψη της Μελίνας εξοργίζει τον Χατζημήτρο, που γίνεται εκρηκτικός και απρόβλεπτος.
Ο Χαραλάμπης σοκάρεται όταν μαθαίνει από τον Χρόνη ότι ο Πέτρος είναι ζωντανός. Η Αλίκη, τώρα πιο δυνατή από ποτέ, πηγαίνει στον Ρήγα αποφασισμένη να του επιβάλει τους όρους της.
Η στιγμή που πονά
Ο Ρήγας μένει φυλακισμένος, χτυπημένος, αλλά αμετακίνητος. Η Αλίκη προσπαθεί να τον λυγίσει. Θέλει το διαζύγιο. Θέλει το ξενοδοχείο πίσω στην οικογένειά της. Θέλει δικαιοσύνη. Μα εκείνος δεν υπογράφει.
Την ίδια ώρα, η Μελίνα μπερδεύεται σε ένα επικίνδυνο παιχνίδι συναισθημάτων. Εκδηλώνει τον έρωτά της στον Χαραλάμπη και εκείνος βρίσκεται στη δυσκολότερη θέση της ζωής του. Απομακρύνεται, αλλά δεν παύει να πληγώνεται.
Ο Πέτρος γράφει γράμμα στην Αλίκη. Το κοιτά. Το διπλώνει. Το ξανανοίγει. Δεν ξέρει αν πρέπει να της το στείλει. Δεν ξέρει αν έχει δικαίωμα να μπει ξανά στη ζωή της.
Κι ενώ όλα μοιάζουν έτοιμα να εκραγούν, η Αλίκη συνεχίζει να πιέζει τον Ρήγα. Εκείνος εξαθλιωμένος στο κελί του, αλλά πεισματάρης.
Ο Πέτρος ψάχνει τη γυναίκα της φωτογραφίας που βρήκε στην αποθήκη της Φιλίτσας. Ξέρει πως εκείνη κρατά το κλειδί για την καταδίκη του Ρήγα.
Και ο Άρης, πιο τρυφερός και ευάλωτος από ποτέ, ζητά από την Αλίκη να γυρίσει στο δωμάτιό του. Δεν αντέχει να βρίσκεται δίπλα της χωρίς να την αγγίζει.
