Δύο Πόντιοι βρίσκονται σε ένα δάσος για πεζοπορία. Καθώς περπατούν, μετά από λίγες ώρες ο ουρανός συννεφιάζει απότομα και πιάνει ξαφνική νεροποντή. Απεγνωσμένοι ψάχνουν να βρουν καταφύγιο μέχρι να κοπάσει η καταιγίδα. Κάποια στιγμή διακρίνουν ανάμεσα στα δέντρα ένα παλιό εγκαταλελειμμένο σπίτι…
Ο ένας μπήκε μέσα στην καλύβα ενώ ο άλλος Πόντιος έμεινε έξω. Τότε και του φώναξε ο φίλος του:
«Έλα μέσα, βρέχει!»
Και του απαντάει ο άλλος απ’έξω:
«Έλα εσύ, κι εδώ έξω βρέχει.»